译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
本来世态习俗随波逐流,又还(huan)有谁能够意志坚定?
这一别(bie),我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚(shang)未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚(wan)了。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身(shen)边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
巍巍:高大的样子。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
软语:燕子的呢喃声。
(45)讵:岂有。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
7、应官:犹上班。
7.之:代词,指起外号事。