译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧(jiu)寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷(tou)香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
宫殿那高大壮丽啊,噫!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山(shan)深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
驿(yi)站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对(dui)着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
凄(qi)凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
①愀:忧愁的样子。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑩尧羊:翱翔。