译文
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
魂啊不要去东方!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
贵族世家的子(zi)弟能登上高位获得权势,有(you)才能的人却埋没在低级职位中.
梅(mei)(mei)花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向(xiang)人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
天上的浮云不能与此(ci)山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意(yi)外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
⑦畜(xù):饲养。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
⑺不忍:一作“不思”。
18.息:歇息。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
78、周章:即上文中的周文。