译文
暖风软软里
端着(zhuo)酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已(yi)是野草青青了。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘(piao)散。
尾声:“算了吧!
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏(qiao)佳人号称莫愁。
悠(you)闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
想到天下多么辽(liao)阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。