译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
斑(ban)竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
如今已(yi)经没有人培养(yang)重用英贤。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下(xia)遥望远山层次格外分明。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
已不知不觉地快要到清明。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以(yi)西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生(sheng)男孩(hai)是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭(ku)泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
注释
⑥檀板:即拍板。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
11、苍生-老百姓。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
②收:结束。停止。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。