译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石(shi)崇坠楼的绿珠美人。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里(li)远行。
我客游他乡(xiang),不期然已到了九月,现在站在这城头上放(fang)眼四望,顿(dun)觉景象开阔。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也(ye)过(guo)得闲适(shi)自得。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
嫦(chang)娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
注释
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。