译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就(jiu)连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
数年来往返于咸京道(dao)上,所挣得的不过是一些(xie)剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当(dang)众落下泪来,再次拿起罗(luo)帕掩面而泣。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提(ti)。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
溪水声声伴着松涛阵(zhen)阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
红色(se)的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
(50)湄:水边。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
[19]]四隅:这里指四方。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑷断云:片片云朵。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。