译文
献祭椒酒香喷喷,
我走向返回山(shan)寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上(shang)无人懂得配制续弦胶。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千(qian)帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至(zhi)半酣时看着细腰女在跳舞。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔(ge)离。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
秋色渐(jian)渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
豁(huō攉)裂开。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。