译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫(gong)。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺(ci)。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开(kai)关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢(diu)弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论(lun),这就错了。”
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
注释
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。