译文
我(wo)为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
只需趁兴游赏
我年轻时因考进士寄居京城,因而(er)有机会遍交当时的贤者豪杰(jie)。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那(na)些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就(jiu)往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得(de)。后来却认识了我那亡友石曼卿。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
⑦登高:重阳有登高之俗。
行:出行。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。
[6]并(bàng):通“傍”
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。