译文
颗粒饱满生机旺。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
我离开(kai)京(jing)城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
十五岁(sui)才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着(zhuo)大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
为何见她早起时发髻斜倾?
细雨初停,天(tian)尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰(feng)在其周围则像他的儿孙。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我作了这篇文章(zhang)之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里(li)。
注释
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。