译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻(qi)离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦(meng)已残,无计重(zhong)温。
头发遮宽额,两耳似白玉。
自怜没有什么祖传(chuan)家业,总不敢嫌弃这微小的官。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙(chi)开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭(ling)。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
归休:辞官退休;归隐。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
德:刘德,刘向的父亲。
⑺高情:高隐超然物外之情。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。