译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊(huai)何(he)去何从?
不(bu)堪回首,眼前只见这林花错落,离(li)去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上(shang)痈疽发作而死(si)。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如(ru)此(ci),那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
客人(ren)从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
上元:正月十五元宵节。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
②祗(zhǐ):恭敬。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
3、会:终当。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。