译文
奇(qi)形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
黄绢日织只一匹,白素五(wu)丈更有余。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外(wai)艳丽鲜红。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
有鹦(ying)鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时(shi)间居住的地方, 就离开了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
白露凝珠(zhu)的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
你难道没听过那(na)最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
施(yì):延伸,同“拖”。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
(13)持满:把弓弦拉足。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。