译文
拴在(zai)槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中(zhong)鸟想念远行。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇(wei)惹得一院芳香。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常(chang)的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕(pa)登楼。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如(ru)今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
罗衣:软而轻的丝制衣服。
47.觇视:窥视。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。