译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名(ming),郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发(fa)嫩芽。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
太子申生自缢而(er)死,究竞为了什么缘故?
返回故居不再离乡背井。
韩信发迹之前(qian)被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
清明前夕,春光如画,
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗(dao)贼慈善?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
注释
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑽察察:皎洁的样子。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。