译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临(lin)近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡(shui)眼睁开。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂(li)在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
回廊上的栏(lan)杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样(yang)清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此(ci)我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
走出郭门,看到遍(bian)野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
14服:使……信服(意动用法)