译文
魂魄归来吧!
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为(wei)出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至(zhi)半酣时看(kan)着细腰女在跳舞。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛(sheng),预兆已像清水一样分明。
有酒不饮怎对得天上明月?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍(reng)是孤灯一盏照着这片片落花。
空旷(kuang)啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭(niu)动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
絮絮:连续不断地说话。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
(42)不时赎:不按时赎取。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
⒀凋零:形容事物衰败。