译文
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生(sheng);六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我的情意追逐着你前行,缠绵(mian)悱恻,像那不断的流水。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说(shuo)您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用(yong)尽,还会(hui)遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
梦想和思念沉重(zhong)地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
逾迈:进行。
乃 :就。