译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
尾声:“算了(liao)吧!
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却(que)杳无踪迹。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观(guan)看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常(chang)壮观, 就问她是向谁(shui)学习(xi)的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都(du)是乳(ru)臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
刚抽出的花芽如玉簪,
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
体:整体。
高尚:品德高尚。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
⒆蓬室:茅屋。
⑻泱泱:水深广貌。
⑥佳期:相会的美好时光。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。