译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休(xiu)养生息。
歌声歇,玉杯空,酒(jiu)兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一(yi)声送春鸣。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨(tao)他’,并且向他炫耀武力,这(zhe)样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
寒冬腊月里,草根也发甜,
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
当年根本(ben)就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
岂:怎么
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。