译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
还拿来(lai)那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我的头发(fa)刚刚盖过额头,在(zai)门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
射工阴险地窥(kui)伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫(hao)不嫌疑猜忌。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
钟(zhong)架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
203. 安:为什么,何必。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
就书:上书塾(读书)。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。