译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
初夏四月,天气清明和暖,下(xia)过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青(qing)翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞(fei)逝啊!
姑苏(su)城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢(chao)乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
白露凝珠的野草栖留几只残(can)萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
注释
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
(15)用:因此。号:称为。
⒂藕丝:纯白色。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。