译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多(duo)大?
如今我只能在五维的画中欣赏春天(tian),常记王右丞的诗句,那些(xie)美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿(shi)过这件衫。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛(tong)饮。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
对曰:回答道
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。