译文
哪年才有机会回到宋京?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
梅子黄透了的(de)时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开(kai)了颜。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想(xiang)念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰(jian)辛。
逸兴满溢平素的襟怀(huai),无时不想到你的招寻约请。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
哪年才有机会回到宋京?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦(ku)。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
30. 长(zhǎng):增长。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
夷:平易。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。