译文
我(wo)的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
但愿这大雨一连三天不停住,
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
楚邦曾经(jing)有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
悲风猎(lie)猎,吹起大江呜咽声。
祭献食品喷喷香,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
驰聘(pin)疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带(dai)着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我也能够(gou)吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾(qing)听。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个(ge)晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
士:将士。
仓皇:急急忙忙的样子。
23、莫:不要。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
见:受。
丑奴儿:词牌名。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。