译文
谁能学(xue)杨雄那个儒生,终身在(zai)书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
魂魄归来吧!
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心(xin)(xin)里思念(nian)家乡,又有什么办法呢,终究(jiu)是难以回去呀!
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
29.却立:倒退几步立定。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。