译文
邹容我的小(xiao)兄弟,小小年纪走东洋。
峰峦叠嶂,环抱着小桥(qiao)流水;河水青碧,萦绕(rao)着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中(zhong)。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
江岸高馆耸(song)云霄,更有危楼倚山隈。
骑驴行走了十(shi)三年,寄食长安度过不少的新春。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
“魂啊归来吧!
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
我的心魂早已(yi)高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕(xi)阳下荡漾。
注释
足脚。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
(59)血食:受祭祀。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。