译文
窗外屋檐在滴水(shui),在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天(tian)的声音。这一首新曲,是谁谱就(jiu)?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
日月依序交替,星辰循轨运行。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君(jun)到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
愁闷极(ji)了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
国士:国家杰出的人才。
⑵东风:代指春天。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。