译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷(xian)东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李(li)辅国,宠(chong)惧后宫张良娣,致使纲(gang)纪坏而(er)国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定(ding)坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
(6)帘:帷帐,帘幕。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
所:用来......的。
取诸:取之于,从······中取得。