译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一(yi)场。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合(he),秦台吹箫享不尽人间欢(huan)乐。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
在邯(han)郸洪波台观看兵卒演习作战,我身(shen)佩长剑,遥望北疆的关塞
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
四海一家,共享道德的涵养。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗(an)之事让人兴起无限愁绪,
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
27.终:始终。