译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
在古代没有专门来(lai)规劝君王的官职,从官居高位的公卿大(da)夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称(cheng)号。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
个个都像我(wo)一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
人们个个担心这(zhe)样干(gan)旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
看岸上酒旗随风(feng)飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
④遁:逃走。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。