译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下(xia)诡奇的地(di)方不多,而人也并非每次登山都能体(ti)会(hui)到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最(zui)年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行(xing)的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
长庆三年八月十三日记。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄(huang)鹂宛转的啼声。
注释
⑴离亭燕:词牌名。
(50)湄:水边。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑵萧关:宁夏古关塞名。
6、休辞:不要推托。