译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼(qiong)。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想(xiang)念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
在异乡鸣叫,鲜血染红(hong)了山上花丛,可春(chun)天来到,老花园依然草木茂盛。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻(qing)阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门(men)口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻(ke)留停。于是我又停留下来,仔细听着。
注释
21.况:何况
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
及:到了......的时候。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
(75)别唱:另唱。