译文
夏天(tian)已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。我独倚在(zai)小楼东边的栏杆。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里，秋夜(ye)的银河远隔在数峰以西。
如有不逐日进贡的，天子就修省内(nei)心；有不按月进贡的，天子就修明法令；有不按季进贡的，天子就修明礼仪；有不进岁贡的，天子就修明尊卑名分；有不朝见的，天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的，天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的，讨伐不按月进贡的，征讨不按季进贡的，责备不进岁贡的，晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律，有攻伐的军队，有征讨的装备，有严厉谴责的命令，有用文字晓喻的文告。发(fa)布命令，公布文告，而再有不来的，天子就在德行上增强修养，不让百姓到远方去受苦。
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
晃动的烛焰点燃了(liao)短柄的灯台，牵动了愁怨和离别的情绪。
看如今，漫漫长夜漏壶永滴，就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁，却让你牵肠(chang)挂肚徒悲凄。不知要等到哪日，你我重拥鸳鸯被，共度欢情，如胶似漆。到那时，愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你，在这偏远的寒江水乡，我夜夜难眠，数着寒更把你思念，把你惦记。
上天将天下授予殷商，纣的王位是如何施与？
骄傲自满又夸耀武功啊，辜负左右耿直臣子的忠爱。
江上吹起春风将客船留在了武昌，向东奔流。
不过，我听说古代的贤士，如孔子的弟子颜回、原宪等，大都坐守乡间甘居陋室，蓬蒿杂草遮没了门户，但他们的志向意趣却经常是很充沛的，好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超(chao)出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后，尝试探求一番。如果有什么新的体会，就请把它告诉给我，我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
姑且带着子侄晚辈，拨开树丛漫步荒墟。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄，昂首阔视显得高雅深沉稳重。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭，有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
眼前的穷途末路，只能叫我眼泪洗面；回头看看我走过的里程，也只能叫我潸然出涕。
你用掉的墨水之多，简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔，难怪中山的兔子都被杀光了。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
羽翼已经丰满了，可以四海翱翔。
人潮汹涌，马蹄下尘土飞扬；月光洒遍每个角落，人们在何处都能看到明月当头。
注释
④苦行：指头陀行。
(20)琴心三叠：道家修炼术语，一种心神宁静的境界。
59.就汤镬（huò）：指接收烹刑。汤，沸水。镬，大锅。
[96]云车：相传神以云为车。容裔：即“容与”，舒缓安详貌。
（7）咎陶（gāo yáo）：也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣，主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹：夏朝开国君主。传说治洪水有功，舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
⑨尨（máng）：多毛的狗。
（62）傥（tǎng）：同“倘”。