译文
登高遥望远海,招集到许多英才。
为何纣王亲受天罚(fa),殷商命运仍难挽救?
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱(sha)的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
润泽的脸上满(man)是笑容,血气充盛十分康健。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重(zhong)任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年(nian)。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张(zhang)着风帆的船正向遥远的天边驶去。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
10何似:何如,哪里比得上。
(23)调人:周代官名。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
恐:恐怕。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
⑶邀:邀请。至:到。