译文
宋国(今商丘)有一个养猕猴的(de)老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意,猕猴们懂得那(na)个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都(du)跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
坐骑的青骢马花纹如连(lian)钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我做女儿的时光,不论黑夜还(huan)是白天,爹妈从不让我抛头露面;
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
远:表示距离。
垄:坟墓。
⑺雪:比喻浪花。
还:返回。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。