译文
客人(ren)从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花(hua)正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空(kong)中,就在我满头白发回顾的时候。
己巳年三月写此文。
漏刻催逼,水流(liu)急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切(qie)都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
立誓归隐辞官而去,信(xin)奉佛道其乐无穷。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
魂啊回来吧!
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
⑸天涯:远离家乡的地方。
是非君人者——这不是国君
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。