译文
先帝开创(chuang)的(de)大业未完(wan)成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不(bu)过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他(ta)们追念先帝对(dui)他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美(mei)德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻(qing)自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
不要去遥远的地方。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注释
(20)蹑:踏上。
①何所人:什么地方人。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
9.特:只,仅,不过。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。