译文
在(zai)万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中(zhong),她闭门深居。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出(chu)的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我也是一个布衣之士,胸怀(huai)报国忧民之情。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无(wu)奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
⒀定:安定。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
368、不周:山名,在昆仑西北。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。