译文
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做(zuo)却又不知道。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只(zhi)有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行(xing)逆施的举措都足以使(shi)国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
想渡过黄河(he),坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流(liu)入广袤荒原。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且(qie)推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
好事:喜悦的事情。
5.矢:箭
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
11.香泥:芳香的泥土。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。