译文
木直中(zhòng)绳
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑(zhu)巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只(zhi)有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
回首(shou)往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑(jian)知。
纯净芳香能够洁(jie)身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
昂首独足,丛林奔窜。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
(20)盛衰:此指生死。
废远:废止远离。