译文
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹(chui)箫?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝(di)王们成功(gong)与失败的经验来治理国家。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆(fu)盖着早春的寒霜。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当(dang);胆子如鸡一样小。
注释
7、或:有人。
恣观:尽情观赏。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”