译文
或驾车或步行一起出游(you),射猎场在春天的(de)郊原。
人生是(shi)即定的,怎么能成天自怨自艾。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时(shi)刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
忽然听到《悲(bei)风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实(shi)并没有真正逝去;时圆(yuan)时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐(ci))的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
鬓发是一天比一天增加了银白,
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔(ben)流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
自:从。
⑽欢宴:指庆功大宴。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
浑是:全是。
256. 存:问候。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。