译文
祝福老(lao)人(ren)常安康。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我饮酒(jiu)不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐(zuo)直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立(li)功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
长庆三年八月十三日记。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武(wu)侯祠在一个閟宫。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋(jin)人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
何时高举战(zhan)旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
蔡侯是淡薄名利(li)的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
63、醽醁(líng lù):美酒名。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
(18)为……所……:表被动。
无何:不久。