译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水(shui)之滨。
清澈的溪(xi)水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人(ren)所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色(se)远,人影不见。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也(ye)不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士(shi)避世隐居不出?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊(yi)才能超群遭汉朝公卿妒忌。
注释
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
⑹昔岁:从前。
(1)喟然:叹息声。