译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊(a),却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北(bei)风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够(gou)再回来相聚!阿母你一贯(guan)的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小(xiao)孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻(qi)子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
柴门多日紧闭不开,
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
(4)风波:指乱象。
(14)复:又。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
湿:浸润。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
①还郊:回到城郊住处。