译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还(huan)(huan)没过去,但倏地一下就停止了(liao),好像风吹灭蜡烛那样毫无(wu)预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次(ci)遇到(dao)的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
春天的景象还没装点到城郊,
欧阳修开始在滁(chu)州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
东方有苍茫大海(hai),沉溺万物浩浩荡荡。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
魂魄归来吧!
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
为了什么事长久留我在边塞?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨(chen)的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
注释
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
年事:指岁月。
于:到。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。