译文
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和(he)你见面。最近呢,没有想(xiang)到(dao)我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
有人打听(ting)这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
夜不(bu)敢寝,听到宫门开启的钥锁,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出(chu)来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
注释
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
(45)壮士:指吴三桂。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
⑿海裔:海边。
⑩师:乐师,名存。