译文
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上(shang)，客居在万里之外的危险地方。四(si)面群山下，残雪映寒夜，对烛夜坐，我这他乡之客。因离亲人越来越远，反(fan)而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。
要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不(bu)(bu)枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
悲风猎猎，吹起大江呜咽声。
宋朝的皇帝啊！难道你就不想疆土在逐日散失，难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱，然而徽宗钦宗真正返回之后，赵构的帝位又怎能相属，千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅，当时的赵构啊自己就怕把中原收复，可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐，只是他迎合了赵构的心意而已。
阳光照耀，水雾蒸腾，瑞气祥和，五彩缤纷。
行走好几里路，还都是茫茫黄沙。太荒凉了，想想这秦地当年的繁盛，的确让人不堪回首。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。
战(zhan)士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上，欲往那里参加战争。他十分英勇，曾经五次参加作战，多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起，他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王，他十分注重报国立功的意气，发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
我们夜里在梁园饮酒起舞，春季则在泗水纵情吟唱。
丛丛兰草种在门边，株株玉树权当做篱笆护墙。
四野茫茫，转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风，犹如动地般的吹起。
有位举世无双的美人，隐居在空旷的山谷中。
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
其一
当着窗扉能看(kan)到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
由：许由。相传尧要让天下给他，他不受，洗耳于颍水之滨，遁耕于箕山之上。
1.樱桃：初夏时结果实，古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载：“仲夏之月，天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽：凋谢之意。
4.子墨子：指墨翟（此字念“dí"，；姓中念作“zhái"）。前一个“子”是夫子（即先生、老师）的意思，学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
猥(wěi)：辱，这里有降低身份的意思。
（3）刳（kū）：削剔，挖空。
14、弗能：不能。
金陵：南京。城上西楼：西门上的城楼。
214. 屏（bǐng）人：叫旁人走开。屏：使……退避，动词的使动用法。